მწვავე კალკულოზური ქოლეცისტიტი: გადაუდებელი ქირურგიის მსოფლიო საზოგადოების (WSES) 2016 წლის რეკომენდაციები [Translation of 2016 WSES guidelines on acute calculous cholecystitis]

Authors

  • Translated by Gia Tomadze Georgian Surgical Association

Keywords:

მწვავე კალკულოზური ქოლეცისტიტი, დიაგნოზი, ქოლეცისტექტომია, სანაღვლე გზების ქვები, ქირურგიული რისკი, ნაღვლის ბუშტის კანგავლითი დრენირება, ენდოსკოპიური ულტრასონოგრაფია, მაგნიტური რეზონანსი, ანტიბიოტიკი, აბდომინური ინფექცია.

Abstract

მწვáƒáƒ•áƒ” კáƒáƒšáƒ™áƒ£áƒšáƒáƒ–ური ქáƒáƒšáƒ”ცისტიტი ძáƒáƒšáƒ–ე გáƒáƒ•áƒ áƒªáƒ”ლებული დáƒáƒáƒ•áƒáƒ“ებáƒáƒ, რáƒáƒ›áƒšáƒ˜áƒ¡ ზáƒáƒ’იერთი áƒáƒ¡áƒžáƒ”ქტი დღემდე გáƒáƒ£áƒ áƒ™áƒ•áƒ”ველი რჩებáƒ. მსáƒáƒ¤áƒšáƒ˜áƒáƒ¡ გáƒáƒ“áƒáƒ£áƒ“ებელი ქირურგიის სáƒáƒ–áƒáƒ’áƒáƒ“áƒáƒ”ბáƒáƒ› (WSES) áƒáƒ› თეთრი ლáƒáƒ¥áƒ”ბის áƒáƒ¦áƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ¤áƒ®áƒ•áƒ áƒ”ლáƒáƒ“ შეიმუშáƒáƒ•áƒ ვრცელი რეკáƒáƒ›áƒ”ნდáƒáƒªáƒ˜áƒ”ბი. გáƒáƒœáƒ®áƒ˜áƒšáƒ£áƒšáƒ˜áƒ სáƒáƒ“იáƒáƒ’ნáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ კრიტერიუმები, áƒáƒœáƒ¢áƒ˜áƒ‘áƒáƒ¢áƒ”რიული თერáƒáƒžáƒ˜áƒ, ნáƒáƒ¦áƒ•áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ”რთრსáƒáƒ“ინáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¡áƒáƒªáƒ˜áƒ áƒ”ბული კáƒáƒœáƒ™áƒ áƒ”მენტების შეფáƒáƒ¡áƒ”ბáƒ, მáƒáƒ¦áƒáƒšáƒ˜ რისკის პáƒáƒªáƒ˜áƒ”ნტების გáƒáƒ›áƒáƒ•áƒšáƒ”ნáƒ, ქირურგიული ჩáƒáƒ áƒ”ვის ვáƒáƒ“ები, áƒáƒžáƒ”რáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ ტიპი დრქირურგიული ჩáƒáƒ áƒ”ვის áƒáƒšáƒ¢áƒ”რნáƒáƒ¢áƒ˜áƒ•áƒ. გáƒáƒ áƒ“რáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ, წáƒáƒ áƒ›áƒáƒ“გენილირáƒáƒšáƒ’áƒáƒ áƒ˜áƒ—მი: დიáƒáƒ’ნáƒáƒ–ის დáƒáƒ“გენის დრქáƒáƒšáƒ”დáƒáƒ¥áƒáƒšáƒ˜áƒ—იáƒáƒ–ის რისკის შეფáƒáƒ¡áƒ”ბის შემდეგ ყველრპáƒáƒªáƒ˜áƒ”ნტს უნდრშეეთáƒáƒ•áƒáƒ–áƒáƒ¡ ლáƒáƒžáƒáƒ áƒáƒ¡áƒ™áƒáƒžáƒ£áƒšáƒ˜ ქáƒáƒšáƒ”ცისტექტáƒáƒ›áƒ˜áƒ, იმ პირთრგáƒáƒ áƒ“áƒ, რáƒáƒ›áƒ”ლთáƒáƒª áƒáƒ¥áƒ•áƒ¡ გáƒáƒ áƒ—ულებების დრლეტáƒáƒšáƒáƒ‘ის მáƒáƒ¦áƒáƒšáƒ˜ რისკი. წáƒáƒ áƒ›áƒáƒ“გენილი რეკáƒáƒ›áƒ”ნდáƒáƒªáƒ˜áƒ”ბი გáƒáƒœáƒ®áƒ˜áƒšáƒ£áƒšáƒ˜ უნდრიყáƒáƒ¡, რáƒáƒ’áƒáƒ áƒª დáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ” ინსტრუმენტი გáƒáƒ“áƒáƒ¬áƒ§áƒ•áƒ”ტილების მისáƒáƒ¦áƒ”ბáƒáƒ“, დრისინი áƒáƒ  ცვლიáƒáƒœ თითáƒáƒ”ული პáƒáƒªáƒ˜áƒ”ნტის ინდივიდუáƒáƒšáƒ£áƒ  კლინიკურ შეფáƒáƒ¡áƒ”ბáƒáƒ¡.

 

Source: this paper is an abridged translation of Ansaloni L, Pisano M, Coccolini F, et al. 2016 WSES guidelines on acute calculous cholecystitis. World J Emerg Surg 2016;11:25, DOI 10.1186/s13017-016-0082-5.

Downloads

Download data is not yet available.

Downloads

Published

2019-05-22

How to Cite

1.
Tomadze T by G. მწვავე კალკულოზური ქოლეცისტიტი: გადაუდებელი ქირურგიის მსოფლიო საზოგადოების (WSES) 2016 წლის რეკომენდაციები [Translation of 2016 WSES guidelines on acute calculous cholecystitis]. J Peritoneum [Internet]. 2019 May 22 [cited 2024 Sep. 19];. Available from: https://joper.pagepress.net/index.php/joper/article/view/110

Issue

Guidelines in Georgian

Section

Translations

License

PAGEPress has chosen to apply the Creative Commons Attribution NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0) to all manuscripts to be published.

An Open Access Publication is one that meets the following two conditions:

  1. the author(s) and copyright holder(s) grant(s) to all users a free, irrevocable, worldwide, perpetual right of access to, and a license to copy, use, distribute, transmit and display the work publicly and to make and distribute derivative works, in any digital medium for any responsible purpose, subject to proper attribution of authorship, as well as the right to make small numbers of printed copies for their personal use.
  2. a complete version of the work and all supplemental materials, including a copy of the permission as stated above, in a suitable standard electronic format is deposited immediately upon initial publication in at least one online repository that is supported by an academic institution, scholarly society, government agency, or other well-established organization that seeks to enable open access, unrestricted distribution, interoperability, and long-term archiving.

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

  1. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
  2. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
  3. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.

Most read articles by the same author(s)